Livros

Encrava-Línguas

de João Manuel Ribeiro / Ilustração - Sara Cunha

Encrava-Línguas é o segundo título da coleção Ditos (Im)populares. João Manuel Ribeiro brinca com a repetição das letras e procura “não ‘massacrar’ os leitores com questões fonéticas, mas antes fazer versos pequeninos e divertidos”, disse ao Jornal de Letras online. Exemplo: “Se pões o pois depois do pois/ não contrapões, / mas só apões e dispões. / – Pois, pois!” Hábil nos jogos de palavras e nos ritmos, o autor conta já com vários livros que exploram, com talento, a rima e a musicalidade das palavras. Bem sucedido junto dos mais novos, que visita nas escolas, vai conseguindo impor-se na promoção da leitura. Sara Cunha, a ilustradora, revelou um sentido de dinamismo associado às palavras que torna o livro num objecto muito apelativo e interessante. Não se encrava o olhar.

Rita Pimenta, Público (P2 – Crianças, Livros), 12-03-2011.

“Pertencendo ao domínio das rimas infantis, o trava-línguas – textos destinados a ser ditos muito depressa, causando efeitos cómicos ou absurdos – são importantes para as crianças durante a fase de exploração da palavra, entre os três e os seis anos. ”

Carla Maia de Almeida, Revista LER, livros & leitores (nº102, p. 83), 2011.