O Gato e o Macaco
de João Manuel Ribeiro / Ilustração - Katrina KopeloffAs personagens desta fábula remetem-nos, por si só, para o universo das tropelias e das manigâncias, procurando cada uma, o macaco e o gato, mostrar-se mais “esperto” e hábil que o outro. Engenhosa metáfora das relações humanas!
João Manuel Ribeiro reescreveu a fábula de La Fontaine e Katrina Kopeloff ilustrou-a. Desta parceria resultou um fantástico álbum.
“O texto de João Manuel Ribeiro foi beber inspiração a “Le Singe et Le Chat”, incluído no Livro IX das “Fábulas”, de La Fontaine. Mantendo as caraterísticas dos originais – a malandrice do macaco e a toleima do gato – constrói um enredo divertido a que dá um fim consentâneo com a observação do mundo. ”
Leonor Riscado, na apresentação do livro, na Livraria Velhotes, a 23 de janeiro de 2016.
